# Spanish translation of Ad Auction (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ad Auction (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-13 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-06 21:54+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Group"
msgstr "Grupo"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
msgid "Create"
msgstr "Crear"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
msgid "Duration"
msgstr "Duración"
msgid "Units"
msgstr "Unidades"
msgid "hour(s)"
msgstr "hora(s)"
msgid "day(s)"
msgstr "día(s)"
msgid "week(s)"
msgstr "semana(s)"
msgid "month(s)"
msgstr "mes(es)"
msgid "Ubercart - extra"
msgstr "Ubercart - extra"
msgid "year(s)"
msgstr "año(s)"
msgid "If the balance is less than or equal to $0.00."
msgstr "Si el balance es menor o igual a cero."
msgid "Only happens when a payment is entered and the balance is <= $0.00."
msgstr ""
"Sólo sucede cuando se ingresa un pago y el balance es menor o igual a "
"cero."