# Tamil translation of Activity (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Activity (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 08:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "பதிவு செய்"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Author"
msgstr "எழுத்தாளர்"
msgid "more"
msgstr "மேலும்"
msgid "Requested"
msgstr "கேட்கப்பட்டது"
msgid "Login"
msgstr "உள் நுழை"
msgid "Date"
msgstr "தேதி"
msgid "Message"
msgstr "செய்தி"
msgid "General settings"
msgstr "பொது அமைப்புகள்"
msgid "Update"
msgstr "புதுப்பிக்க"
msgid "Add"
msgstr "சேர்"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "User"
msgstr "பயனர்"
msgid "Created"
msgstr "உருவாக்கப்பட்டது"
msgid "Create"
msgstr "உருவாக்குக"
msgid "All"
msgstr "எல்லா"
msgid "Module"
msgstr "கூடகம்"
msgid "Comment"
msgstr "கருத்து"
msgid "Vote"
msgstr "வாக்கு"
msgid "Operation"
msgstr "செயல்"
msgid "Logout"
msgstr "வெளியேறு"
msgid "Approved"
msgstr "அங்கீகரிக்கப்பட்ட"
msgid "Deleted"
msgstr "நீக்கப்பட்டது"
msgid "Today"
msgstr "இன்று"
msgid "Activity"
msgstr "செயல்பாடு"
msgid "comment"
msgstr "கருத்து"
msgid "Publish"
msgstr "வெளியிடுக"
msgid "Unpublish"
msgstr "வெளியிடாதே"
msgid "User activity"
msgstr "பயனர் நடவடிக்கைகள்"