# Swedish translation of Activity (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Activity (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-17 03:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Registrera"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Author"
msgstr "Författare"
msgid "more"
msgstr "mer"
msgid "Login"
msgstr "Logga in"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
msgid "General settings"
msgstr "Allmänna inställningar"
msgid "Insert"
msgstr "Infoga"
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
msgid "All"
msgstr "Alla"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
msgid "Vote"
msgstr "Rösta"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Flag"
msgstr "Flagga"
msgid "Operation"
msgstr "Funktion"
msgid "Logout"
msgstr "Logga ut"
msgid "Approved"
msgstr "Godkänd"
msgid "you"
msgstr "dig"
msgid "Deleted"
msgstr "Borttaget"
msgid "Activity Settings"
msgstr "Aktivitetsinställningar"
msgid "Available tokens"
msgstr "Tillgängliga ersättningstecken"
msgid "Today"
msgstr "Idag"
msgid "Yesterday"
msgstr "Igår"
msgid "Activity"
msgstr "Aktivitet"
msgid "Denied"
msgstr "Nekad"
msgid "comment"
msgstr "kommentar"
msgid "Join"
msgstr "Gå med"
msgid "Recent activity"
msgstr "Senaste aktivitet"
msgid "Publish"
msgstr "Publicera"
msgid "Unpublish"
msgstr "Avpublicera"
msgid "Canceled"
msgstr "Avbruten"
msgid "User activity"
msgstr "Användaraktivitet"
msgid "The comment body."
msgstr "Kommentarens brödtext."
msgid "Leave"
msgstr "Lämna"