# Estonian translation of Activity (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Activity (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 15:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Registreeru"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "more"
msgstr "veel"
msgid "Requested"
msgstr "Päritud"
msgid "Login"
msgstr "Sisselogimine"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgid "Message"
msgstr "Teade"
msgid "General settings"
msgstr "Üldised seaded"
msgid "Insert"
msgstr "Sisesta"
msgid "Update"
msgstr "Uuenda"
msgid "Add"
msgstr "Lisa"
msgid "View"
msgstr "Kuva"
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
msgid "Created"
msgstr "Loodud"
msgid "Create"
msgstr "Loo"
msgid "All"
msgstr "Kõik"
msgid "Module"
msgstr "Moodul"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentaar"
msgid "Vote"
msgstr "Hääleta"
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "Flag"
msgstr "Lipp"
msgid "Operation"
msgstr "Operatsioon"
msgid "Logout"
msgstr "Logi välja"
msgid "Approved"
msgstr "Kinnitatud"
msgid "Deleted"
msgstr "Kustutatud"
msgid "Today"
msgstr "Täna"
msgid "Yesterday"
msgstr "Eile"
msgid "Activity"
msgstr "Tegevus"
msgid "comment"
msgstr "kommentaar"
msgid "Join"
msgstr "Liitu"
msgid "Recent activity"
msgstr "Hiljutine tegevus"
msgid "Publish"
msgstr "Avalda"
msgid "Unpublish"
msgstr "Muuda mitteavaldatuks"
msgid "Canceled"
msgstr "Katkestatud"
msgid "User activity"
msgstr "Kasutaja aktiivsus"
msgid "The comment body."
msgstr "Kommentaari sisu"