# Czech translation of Activity (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Activity (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-22 01:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Register"
msgstr "Registrovat"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "more"
msgstr "více"
msgid "Login"
msgstr "Přihlásit se"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"
msgid "General settings"
msgstr "Obecné nastavení"
msgid "Insert"
msgstr "Vložit"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Number of items"
msgstr "Počet položek"
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
msgid "Created"
msgstr "Vytvořeno"
msgid "Create"
msgstr "Vytvořit"
msgid "All"
msgstr "Vše"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Comment"
msgstr "Komentář"
msgid "Vote"
msgstr "Hlasovat"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Flag"
msgstr "Flag"
msgid "Operation"
msgstr "Operace"
msgid "Logout"
msgstr "Odhlásit"
msgid "Approved"
msgstr "Schváleno"
msgid "you"
msgstr "vy"
msgid "Deleted"
msgstr "Smazáno"
msgid "Available tokens"
msgstr "Dostupné tokeny"
msgid "Today"
msgstr "Dnes"
msgid "Yesterday"
msgstr "Včera"
msgid "Activity"
msgstr "Aktivita"
msgid "comment"
msgstr "komentář"
msgid "Join"
msgstr "Připojit se"
msgid "Publish"
msgstr "Zveřejnit"
msgid "Unpublish"
msgstr "Skrýt"
msgid "Canceled"
msgstr "Zrušeno"
msgid "User activity"
msgstr "Aktivita uživatele"
msgid "The comment body."
msgstr "Tělo komentáře."
msgid "Leave"
msgstr "Opustit"