# Lithuanian translation of Activity (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Activity (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Register"
msgstr "Registruotis"
msgid "Delete"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Type"
msgstr "Tipas"
msgid "Author"
msgstr "Autorius"
msgid "more"
msgstr "daugiau"
msgid "Login"
msgstr "Prisijungti"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Message"
msgstr "Žinutė"
msgid "General settings"
msgstr "Pagrindinės nuostatos"
msgid "Update"
msgstr "Atnaujinti"
msgid "Add"
msgstr "Pridėti"
msgid "View"
msgstr "Peržiūrėti"
msgid "User"
msgstr "Narys"
msgid "Created"
msgstr "Sukurta"
msgid "Create"
msgstr "Kurti"
msgid "All"
msgstr "Visi"
msgid "Module"
msgstr "Modulis"
msgid "Comment"
msgstr "Komentaras"
msgid "Vote"
msgstr "Balsuoti"
msgid "Flag"
msgstr "Pažymėti"
msgid "Operation"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Logout"
msgstr "Atsijungti"
msgid "you"
msgstr "jūsų"
msgid "Deleted"
msgstr "Pašalinta"
msgid "Available tokens"
msgstr "Prieinami token"
msgid "Today"
msgstr "Šiandien"
msgid "Yesterday"
msgstr "Vakar"
msgid "Activity"
msgstr "Aktyvumas"
msgid "comment"
msgstr "komentaras"
msgid "Join"
msgstr "Prisijungti"
msgid "Recent activity"
msgstr "Naujausi veiksmai"
msgid "Publish"
msgstr "Paskelbta"
msgid "Unpublish"
msgstr "Nepaskelbta"
msgid "Canceled"
msgstr "Atšaukta"
msgid "User activity"
msgstr "Narių aktyvumas"
msgid "The comment body."
msgstr "Komentaro turinys."
