# Telugu translation of Activism (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2024 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Activism (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 10:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "కార్యాలు"
msgid "Type"
msgstr "రకం"
msgid "Subject"
msgstr "విషయం"
msgid "Comments"
msgstr "వ్యాఖ్యలు"
msgid "Date"
msgstr "తేదీ"
msgid "Message"
msgstr "సందేశం"
msgid "Required"
msgstr "తప్పనిసరి"
msgid "Name"
msgstr "పేరు"
msgid "Export"
msgstr "ఎగుమతించు"
msgid "Save"
msgstr "భద్రపరచు"
msgid "Total"
msgstr "మొత్తం"
msgid "Your e-mail address"
msgstr "మీ ఈ-మెయిల్ చిరునామా"
msgid "E-mail address"
msgstr "ఈ-మెయిల్ చిరునామా"
msgid "Field name"
msgstr "ఫీల్డ్ పేరు"
msgid "State"
msgstr "రాష్ట్రం"
msgid "City"
msgstr "నగరం"
msgid "The e-mail address %mail is not valid."
msgstr ""
"%mail అన్న ఈ-మెయిలు చిరునామా "
"సరైనది కాదు."
msgid "Average per month: @count"
msgstr "నెలకి సగటు: @count"