# Lithuanian translation of Activism (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2023 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Activism (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 18:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Type"
msgstr "Tipas"
msgid "Subject"
msgstr "Tema"
msgid "Comments"
msgstr "Komentarai"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Message"
msgstr "Žinutė"
msgid "Required"
msgstr "Privalomas"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuoti"
msgid "Save"
msgstr "Saugoti"
msgid "Total"
msgstr "Iš viso"
msgid "Your e-mail address"
msgstr "Jūsų el. pašto adresas"
msgid "E-mail address"
msgstr "El. pašto adresas"
msgid "Field name"
msgstr "Laukelio pavadinimas"
msgid "State"
msgstr "Etapas"
msgid "Start"
msgstr "Pradžia"
msgid "End"
msgstr "Pabaiga"
msgid "Goal"
msgstr "Tikslas"
msgid "First name"
msgstr "Vardas"
msgid "Last name"
msgstr "Pavardė"
msgid "Expiration date"
msgstr "Galiojimo pabaigos data"
msgid "City"
msgstr "Miestas"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefono numeris"
msgid "E-mail subject"
msgstr "El. pašto tema"
msgid "Street address"
msgstr "Adresas"
msgid "The e-mail address %mail is not valid."
msgstr "El. pašto adresas %mail yra neteisingas."
msgid "Report"
msgstr "Ataskaita"
msgid "Destination URL"
msgstr "Paskirties URL."
msgid "Recipient e-mail address"
msgstr "Gavėjo rl. pašto adresas"
msgid "Format: @date"
msgstr "Formatas: @date"