# German translation of Active nRebuild (6.x-1.47)
# Copyright (c) 2018 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Active nRebuild (6.x-1.47)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-12 17:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "!username"
msgstr "!username"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid "!datetime"
msgstr "!datetime"
msgid "Search engine optimization (SEO) settings"
msgstr "Suchmaschinenoptimierungs(SEO)-Einstellungen"
msgid "Meta keywords"
msgstr "Meta-Schlüsselwörter"
msgid "Enter a comma-separated list of keywords"
msgstr "Bitte eine mit Komma getrennte Liste von Schlüsselwörtern eingeben"
msgid "Meta description"
msgstr "Meta-Beschreibung"