# Lithuanian translation of Active nRebuild (6.x-1.45)
# Copyright (c) 2023 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Active nRebuild (6.x-1.45)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-22 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Pradžia"
msgid "Create a new user account."
msgstr "Sukurti naują paskyrą."
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr "Gauti naują slaptažodį el. paštu."
msgid "Username"
msgstr "Nario vardas"
msgid "Comments"
msgstr "Komentarai"
msgid "Password"
msgstr "Slaptažodis"
msgid "Published"
msgstr "Paskelbtas"
msgid "PNG Fix"
msgstr "PNG Fix"
msgid "Request new password"
msgstr "Pamiršau slaptažodį"
msgid "Create new account"
msgstr "Registracija"
msgid "Enter"
msgstr "Įveskite"