# Turkish translation of ACS Technologies (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2011 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ACS Technologies (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-24 20:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Create a new user account."
msgstr "Yeni bir kullanıcı hesabı yarat."
msgid "Password"
msgstr "Şifre"
msgid "edit"
msgstr "düzenle"
msgid "Host"
msgstr "Sunucu"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Create new account"
msgstr "Yeni hesap yarat"
msgid "Installed"
msgstr "Kurulu"
msgid "The name %name has been denied access."
msgstr "%name adı için erişim engellendi."