# Chinese, Traditional translation of ACS Technologies (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ACS Technologies (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-03 11:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-16 09:05+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"

msgid "Create a new user account."
msgstr "建立一個新的使用者帳號。"
msgid "Login"
msgstr "登入"
msgid "Password"
msgstr "密碼"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Host"
msgstr "主機"
msgid "Port"
msgstr "連接埠"
msgid "Create new account"
msgstr "註冊新帳號"
msgid "Installed"
msgstr "已安裝"
msgid "The name %name has been denied access."
msgstr "使用者名稱 %name 被拒絕存取。"