# Korean translation of ACS Technologies (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ACS Technologies (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-10 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Create a new user account."
msgstr "새로운 사용자 계정을 만듭니다."
msgid "Login"
msgstr "로그인"
msgid "Password"
msgstr "비밀번호"
msgid "edit"
msgstr "편집"
msgid "Host"
msgstr "호스트"
msgid "Port"
msgstr "포트"
msgid "Create new account"
msgstr "가입하기"
msgid "Installed"
msgstr "설치됨"
msgid "The name %name has been denied access."
msgstr "%name은 접근 거부된 아이디입니다."