# Afrikaans translation of Acquia Network Connector (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2010 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Network Connector (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-24 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-15 11:21+0000\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Stoor konfigurasie"
msgid "Description"
msgstr "Beskrywing"
msgid "Disabled"
msgstr "Gedeaktiveer"
msgid "Enabled"
msgstr "Geaktiveer"
msgid "Version"
msgstr "Weergawe"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Default"
msgstr "Verstek"
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
msgid "Active"
msgstr "Aktief"
msgid "Manual update check"
msgstr "Kontroleer status handmatig"
msgid "Throttle"
msgstr "Smoor"
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"
msgid "Other"
msgstr "Ander"