# Chinese, Simplified translation of ACL (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ACL (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 07:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-30 05:56+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Access control"
msgstr "访问控制"
msgid "Remove Checked"
msgstr "删除选中"
msgid "Add user"
msgstr "添加用户"
msgid "Add User"
msgstr "添加用户"
msgid "Current users"
msgstr "当前用户"
msgid "ACL"
msgstr "ACL"
msgid "Invalid user specified."
msgstr "无效的用户指定"
msgid "The base Access Control Lists table."
msgstr "基本访问控制列表"
msgid "Primary key: unique ACL ID."
msgstr "主键：独特的ACL ID"
msgid "The name of the module that created this ACL entry."
msgstr "创建ACL条目的模块名称"
msgid ""
"A name (or other identifying information) for this ACL entry, given by "
"the module that created it."
msgstr "一个创建ACL条目模块的名称（或其他识别信息）"
msgid "Identifies {users} to which the referenced {acl} entry applies."
msgstr "识别{users}可引用 {acl}条目的回复"
msgid "The {acl}.acl_id of the entry."
msgstr "{acl}.acl_id的条目"
msgid "The {user}.uid to which this {acl} entry applies."
msgstr "可回复{acl}条目的{user}.uid"