# Chinese, Traditional translation of Acidfree Albums (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acidfree Albums (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-23 12:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首頁"
msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "Body"
msgstr "內文"
msgid "Images"
msgstr "圖像"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Item"
msgstr "項目"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Action"
msgstr "動作"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "這個動作無法被復原。"
msgid "root"
msgstr "root"
msgid "Parent"
msgstr "上層"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Import"
msgstr "匯入"
msgid "Field"
msgstr "欄位"
msgid "Move"
msgstr "移動"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Album"
msgstr "相簿"
msgid "Access"
msgstr "存取權限"
msgid "Add"
msgstr "新增"
msgid "Region"
msgstr "區域"
msgid "Upload"
msgstr "上載"
msgid "Promoted"
msgstr "推薦"
msgid "Published"
msgstr "已發表"
msgid "Fields"
msgstr "欄位"
msgid "Items"
msgstr "項目"
msgid "Delete all"
msgstr "全部刪除"
msgid "Thumbnail"
msgstr "縮圖"
msgid "List view"
msgstr "列表檢視"
msgid "Destination"
msgstr "目的地"
msgid "description"
msgstr "描述"
msgid "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr "你真的要刪除這些項目？"
msgid "No items selected."
msgstr "沒有選擇任何項目。"
msgid "Empty"
msgstr "空的"
msgid "Not published"
msgstr "未發表"
msgid "image"
msgstr "圖像"
msgid "Sticky"
msgstr "置頂"
msgid "Common"
msgstr "一般"
msgid "Edit %title"
msgstr "編輯 %title"
msgid "Album settings"
msgstr "相簿設定"
msgid "Albums"
msgstr "相簿"
msgid "Videos"
msgstr "影音"
