# Swedish translation of Acidfree Albums (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acidfree Albums (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-14 12:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hem"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Brödtext"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Item"
msgstr "Artikel"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "root"
msgstr "rot"
msgid "Parent"
msgstr "Ovanliggande"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Import"
msgstr "Importera"
msgid "Field"
msgstr "Fält"
msgid "Move"
msgstr "Flytta"
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
msgid "Album"
msgstr "Album"
msgid "Access"
msgstr "Åtkomst"
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Upload"
msgstr "Ladda upp"
msgid "Promoted"
msgstr "Visas på startsidan"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "Fields"
msgstr "Fält"
msgid "Items"
msgstr "Poster"
msgid "Delete all"
msgstr "Radera allt"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatyr"
msgid "List view"
msgstr "Listvy"
msgid "Destination"
msgstr "Mål"
msgid "description"
msgstr "beskrivning"
msgid "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr "Är du säker på att du vill radera dessa inlägg?"
msgid "No items selected."
msgstr "Inga inlägg valda."
msgid "Empty"
msgstr "Tom"
msgid "Not published"
msgstr "Inte publicerad"
msgid "image"
msgstr "bild"
msgid "Sticky"
msgstr "Klistrad"
msgid "video"
msgstr "video"
msgid "Edit %title"
msgstr "Redigera %title"