# Lithuanian translation of Acidfree Albums (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acidfree Albums (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-14 12:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Pirmas"
msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Body"
msgstr "Turinys"
msgid "Images"
msgstr "Vaizdai"
msgid "Delete"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Submit"
msgstr "Siųsti"
msgid "Operations"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Item"
msgstr "Elementas"
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
msgid "Action"
msgstr "Veiksmas"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Šio veiksmo neįmanoma grąžinti."
msgid "root"
msgstr "root"
msgid "Parent"
msgstr "Tėvinis"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Import"
msgstr "Importuoti"
msgid "Field"
msgstr "Laukelis"
msgid "Move"
msgstr "Perkelti"
msgid "Update"
msgstr "Atnaujinti"
msgid "Access"
msgstr "Priėjimas"
msgid "Add"
msgstr "Pridėti"
msgid "Region"
msgstr "Sritis"
msgid "Upload"
msgstr "Įkelti"
msgid "Published"
msgstr "Paskelbtas"
msgid "Fields"
msgstr "Laukeliai"
msgid "Items"
msgstr "Elementai"
msgid "Delete all"
msgstr "Ištrinti visas"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatūra"
msgid "List view"
msgstr "Sąrašo vaizdas"
msgid "Destination"
msgstr "Paskirtis"
msgid "description"
msgstr "aprašymas"
msgid "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr "Ar tikrai nori pašalinti?"
msgid "No items selected."
msgstr "Įrašai nepasirinkti."
msgid "Empty"
msgstr "Tuščia"
msgid "Not published"
msgstr "Nepaskelbtas"
msgid "image"
msgstr "paveikslėlis"
msgid "Sticky"
msgstr "Prikabintas viršuje"
msgid "Edit %title"
msgstr "Redaguoti %title"