# Portuguese, Brazil translation of Acidfree Albums (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acidfree Albums (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-16 13:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Images"
msgstr "Imagens"
msgid "Item"
msgstr "Item"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "root"
msgstr "raiz"
msgid "Parent"
msgstr "Superior"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Region"
msgstr "Região"
msgid "Number of items"
msgstr "Número de itens"
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
msgid "Promoted"
msgstr "Promovido"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Items"
msgstr "Itens"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"
msgid "List view"
msgstr "Visualização em lista"
msgid "description"
msgstr "descrição"
msgid "Empty"
msgstr "Vazio"
msgid "Not published"
msgstr "Não publicado"
msgid "image"
msgstr "imagem"
msgid "Sticky"
msgstr "Destacado"
msgid "Edit %title"
msgstr "Editar %title"