# Estonian translation of Acidfree Albums (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acidfree Albums (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-15 20:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Avaleht"
msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Body"
msgstr "Sisu"
msgid "Images"
msgstr "Pildid"
msgid "Item"
msgstr "Kirje"
msgid "List"
msgstr "Nimekiri"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "root"
msgstr "juur"
msgid "Parent"
msgstr "Vanem"
msgid "Import"
msgstr "Impordi"
msgid "Field"
msgstr "Väli"
msgid "Region"
msgstr "Regioon"
msgid "Upload"
msgstr "Üleslaadimine"
msgid "Published"
msgstr "Avaldatud"
msgid "Items"
msgstr "Kirjed"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Pisipilt"
msgid "Empty"
msgstr "Tühi"
msgid "Not published"
msgstr "Pole avaldatud"
msgid "image"
msgstr "pilt"
msgid "Sticky"
msgstr "Kleepuv"
msgid "Grid"
msgstr "Ruudustik"
msgid "Edit %title"
msgstr "%title muutmine"
msgid "Videos"
msgstr "Videod"