# Ukrainian translation of AccuWeather (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AccuWeather (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-25 14:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "Display settings"
msgstr "Налаштування відображення"
msgid "Weather"
msgstr "Погода"
msgid "My weather"
msgstr "Моя погода"
msgid "Current weather"
msgstr "Поточна погода"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Updated"
msgstr "Оновлено"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимість"
msgid "Profile field"
msgstr "Поле профілю"
msgid "Temperature"
msgstr "Температура"
msgid "Pressure"
msgstr "Тиск"
msgid "Profile module"
msgstr "Модуль Profile"
msgid "Sunset"
msgstr "Захід"
msgid "Profile settings"
msgstr "Параметри профілю"
msgid "SimpleXML"
msgstr "SimpleXML"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Forecast"
msgstr "Прогноз"
msgid "View details"
msgstr "Деталі Вигляду"
msgid "Wind"
msgstr "Вітер"
msgid "Humidity"
msgstr "Вологість"
msgid "Default location"
msgstr "Типове розташування"
msgid "Profile content type"
msgstr "Тип вмісту контент-профілю"
msgid "Daytime"
msgstr "День"