# Hungarian translation of AccuWeather (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AccuWeather (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-13 04:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "Weather"
msgstr "Időjárás"
msgid "Current weather"
msgstr "Jelenlegi időjárás"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Updated"
msgstr "Frissítve"
msgid "Visibility"
msgstr "Láthatóság"
msgid "Profile field"
msgstr "Profilmező"
msgid "Temperature"
msgstr "Hőmérséklet"
msgid "Pressure"
msgstr "Légnyomás"
msgid "Profile module"
msgstr "<em>Profile</em> modul"
msgid "Profile settings"
msgstr "Profil beállításai"
msgid "SimpleXML"
msgstr "SimpleXML"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "View details"
msgstr "Nézet részletei"
msgid "Wind"
msgstr "Szél"
msgid "Humidity"
msgstr "Páratartalom"
msgid "Profile content type"
msgstr "Profil tartalomtípus"
msgid " - select - "
msgstr " – Kiválasztás – "
msgid "north"
msgstr "észak"
msgid "north-northeast"
msgstr "észak-északkelet"
msgid "northeast"
msgstr "északkelet"
msgid "east-northeast"
msgstr "kelet-északkelet"
msgid "east"
msgstr "kelet"
msgid "east-southeast"
msgstr "kelet-délkelet"
msgid "southeast"
msgstr "délkelet"
msgid "sout-southeast"
msgstr "dél-délkelet"
msgid "south"
msgstr "dél"
msgid "south-southwest"
msgstr "dél-délnyugat"
msgid "southwest"
msgstr "délnyugat"
msgid "west-southwest"
msgstr "nyugat-délnyugat"
msgid "west"
msgstr "nyugat"
msgid "west-northwest"
msgstr "nyugat-északnyugat"
msgid "north-west"
msgstr "északnyugat"
msgid "north-northwest"
msgstr "észak-északnyugat"
msgid "UV radiation"
msgstr "UV-sugárzás"
msgid "Min temperature"
msgstr "Legalacsonyabb hőmérséklet"
msgid "Max temperature"
msgstr "Legmagasabb hőmérséklet"
msgid "Storm probability"
msgstr "Vihar valószínűsége"