# Swedish translation of abuse (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: abuse (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
msgid "Age"
msgstr "Ålder"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "remove"
msgstr "ta bort"
msgid "History"
msgstr "Historik"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstämpel"
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "email"
msgstr "e-post"
msgid "here"
msgstr "här"
msgid "Flag"
msgstr "Flagga"
msgid "comments"
msgstr "kommentarer"
msgid "Hidden"
msgstr "Dold"
msgid "Pending"
msgstr "Väntar på"
msgid "message"
msgstr "meddelande"
msgid "Moderate"
msgstr "Moderera"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Ditt meddelande har skickats."
msgid "from"
msgstr "från"
msgid "comment"
msgstr "kommentar"
msgid "Content Type"
msgstr "Innehållstyp"
msgid "cancel"
msgstr "avbryt"
msgid "Removed"
msgstr "Borttagen"
msgid "users"
msgstr "användare"
msgid "Reason"
msgstr "Orsak"
msgid "Type:"
msgstr "Typ:"
msgid "Flags"
msgstr "Flaggor"
msgid "allow"
msgstr "tillåt"
msgid "ban"
msgstr "bannlys"
msgid "Warnings"
msgstr "Varningar"
msgid "Moderate content"
msgstr "Moderera innehåll"