# Afrikaans translation of abuse (6.x-1.1-alpha1)
# Copyright (c) 2010 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: abuse (6.x-1.1-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 05:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-14 13:09+0000\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Kanseleer"
msgid "Remove"
msgstr "Verwyder"
msgid "Age"
msgstr "Ouderdom"
msgid "Description"
msgstr "Beskrywing"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Save"
msgstr "Stoor"
msgid "History"
msgstr "Geskiedenis"
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentaar"
msgid "comments"
msgstr "kommentaar"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Jou boodskap is gestuur."
msgid "users"
msgstr "gebruikers"
msgid "allow"
msgstr "toelaat"
msgid "ban"
msgstr "verban"