# Persian, Farsi translation of About This Node (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: About This Node (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 13:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Never"
msgstr "هیچوقت"
msgid "Anonymous"
msgstr "ناشناس"
msgid "on"
msgstr "در"
msgid "by"
msgstr "توسط"
msgid "Read only"
msgstr "فقط خواندنی"
msgid "Read/Write"
msgstr "خواندن/نوشتن"
msgid "Untranslated"
msgstr "ترجمه نشده"