# Kurdish translation of About This Node (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: About This Node (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-27 00:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "کوژاوەتەوە"
msgid "Yes"
msgstr "بەڵێ"
msgid "No"
msgstr "نەخێر"
msgid "Never"
msgstr "هیچ کاتێک"
msgid "Anonymous"
msgstr "نەناسراو"
msgid "by"
msgstr "له‌لایه‌ن"
msgid "Read only"
msgstr "تەنها خوێندنەوە"
msgid "Read/Write"
msgstr "خوێندنەوە/نووسین"
msgid "Untranslated"
msgstr "وەرنەگێڕدراوە"