# Estonian translation of Ultimate League Tool (6.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ultimate League Tool (6.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-29 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Avaleht"
msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Submit"
msgstr "Sisesta"
msgid "Actions"
msgstr "Toimingud"
msgid "Confirm"
msgstr "Kinnita"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Action"
msgstr "Tegevus"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgid "Reset"
msgstr "Tühista"
msgid "Daily"
msgstr "Kord päevas"
msgid "Weekly"
msgstr "Kord nädalas"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Seda toimingut pole võimalik tagasi võtta."
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Field"
msgstr "Väli"
msgid "Summary"
msgstr "Kokkuvõte"
msgid "Update"
msgstr "Uuenda"
msgid "Archive"
msgstr "Arhiiv"
msgid "Add"
msgstr "Lisa"
msgid "View"
msgstr "Kuva"
msgid "Players"
msgstr "Mängijad"
msgid "Total"
msgstr "Kokku"
msgid "action"
msgstr "toiming"
msgid "Email"
msgstr "E-kiri"
msgid "User ID"
msgstr "Kasutaja ID"
msgid "Good"
msgstr "Hea"
msgid "Score"
msgstr "Tulemus"
msgid "Filter"
msgstr "Filtreeri"
msgid "Field ID"
msgstr "Välja ID"
msgid "Fields"
msgstr "Väljad"
msgid "Delete all"
msgstr "Kustuta kõik"
msgid "Start Date"
msgstr "Alguskuupäev"
msgid "Start"
msgstr "Algus"
msgid "End"
msgstr "Lõpp"
msgid "Role"
msgstr "Roll"
msgid "Allow"
msgstr "Luba"
msgid "Close"
msgstr "Sulge"
msgid "Defaults"
msgstr "Vaikesätted"
msgid "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr "Kas soovid kindlasti need elemendid kustutada?"
msgid "Result"
msgstr "Tulemus"
msgid "View user profile."
msgstr "Vaata kasutaja profiili."
msgid "Date/Time"
msgstr "Kuupäev/aeg"
msgid "Teams"
msgstr "Meeskonnad"
msgid "Session"
msgstr "Sessioon"
msgid "Administrators"
msgstr "Administraatorid"
msgid "Activate"
msgstr "Aktiveeri"
msgid "Restore"
msgstr "Taastamine"
msgid "Notification settings"
msgstr "Märguande seaded"
msgid "Confirmed"
msgstr "Kinnitatud"
msgid "Lock"
msgstr "Lukusta"
msgid "Administrators only"
msgstr "Ainult administraatorid"