# Serbian translation of LimeSurvey Synchronization (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2021 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LimeSurvey Synchronization (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-11 20:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Наслов"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Suffix"
msgstr "Суфикс"
msgid "Type"
msgstr "Tип"
msgid "Author"
msgstr "Аутор"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Advanced options"
msgstr "Напредне опције"
msgid "Date"
msgstr "Датум"
msgid "edit"
msgstr "измени"
msgid "Save"
msgstr "Сачувај"
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
msgid "Anonymous"
msgstr "Анонимни"
msgid "Completed"
msgstr "Завршено"
msgid "IP address"
msgstr "IP адреса"
msgid "@type %title has been created."
msgstr "@type %title је направљен."