# Hindi translation of Zen (5.x-0.4)
# Copyright (c) 2020 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zen (5.x-0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-12 07:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "मुख्य पृष्ठ"
msgid "left sidebar"
msgstr "बाएं साइडबार"
msgid "right sidebar"
msgstr "दाहिनी ओर का साइडबार"
msgid "footer"
msgstr "पादलेख"
msgid "new"
msgstr "नवीन"
msgid "updated"
msgstr "अद्यतन"
msgid "header"
msgstr "शीर्षलेख"
msgid " by "
msgstr " के द्वारा "
msgid " in "
msgstr " में "
msgid "You are here"
msgstr "आप यहाँ हैं"
msgid "Permalink"
msgstr "पर्मालिंक"
msgid "Error message"
msgstr "त्रुटि संदेश"
msgid "Warning message"
msgstr "चेतावनी संदेश"
msgid "Primary tabs"
msgstr "प्राथमिक टैब्स"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "माध्यमिक टैब्स"
msgid "(active tab)"
msgstr "(सक्रिय टैब)"
msgid "Status message"
msgstr "स्थिति संदेश"
msgid "!local-task-title!active"
msgstr "!local-task-title!active"