# Danish translation of YUI Menu (5.x-2.5-rc1)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YUI Menu (5.x-2.5-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-30 11:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-31 08:38+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yahoo YUI"
msgstr "Yahoo YUI"
msgid "YUI based drop down Menu."
msgstr "YUI-baseret dropdown-menu"
msgid ""
"<p>A module to have a css/javascript based drop down and javascript "
"based pop-up menu for site navigation.</p>"
msgstr ""
"<p>Et modul som bygger en css/javascript-baseret dropdown- og "
"popup-menu til site-navigation.</p>"
msgid "Root of Menu Tree"
msgstr "Menutræets rod"
msgid "Select the root item of menu tree."
msgstr "Vælg menutræets rodelement"
msgid "Menu Display type"
msgstr "Visningstype"
msgid "Select the display type of the menu."
msgstr "Vælg menuens standardvisning."
msgid "Animated Menu"
msgstr "Animeret menu"
msgid "To enable animation while opening menu check this."
msgstr "Markér dette for at aktivere animation når menuen åbnes."
msgid "YUI Menu Settings"
msgstr "Indstillinger for YUI Menu"
msgid "YUI Menu"
msgstr "YUI Menu"
msgid "YUI Menu Component"
msgstr "YUI Menu komponent"