# Japanese translation of XStandard WYSIWYG Editor (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XStandard WYSIWYG Editor (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-10 19:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-02 07:29+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Advanced settings"
msgstr "高度な設定"
msgid "Options"
msgstr "オプション"
msgid "Width"
msgstr "幅"
msgid "Height"
msgstr "高さ"
msgid "Background color"
msgstr "背景色"
msgid "Basic settings"
msgstr "基本設定"
msgid "Relationship"
msgstr "リレーションシップ"
msgid "Border color"
msgstr "ボーダー色"