# Turkish translation of XML sitemap (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2011 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XML sitemap (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-04 10:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Yapılandırmayı kaydet"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Öntanımlı ayarlara geri dön"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Priority"
msgstr "Öncelik"
msgid "Default"
msgstr "Ön tanımlı"
msgid "Path"
msgstr "Yol"
msgid "Site map"
msgstr "Site haritası"
msgid "Additional"
msgstr "Ek"
msgid "Windows Live"
msgstr "Windows Live"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Delete role"
msgstr "Rolü sil"
msgid "Configure the site map. Your site map is at !url."
msgstr "Site haritasını yapılandır. Site haritanız !url adresindedir."
msgid "Configure behavior for search engines."
msgstr "Arama motorları için davranışları yapılandırın."
msgid "Set up additional links for your site map."
msgstr "Siteniz için ek linkler ayarlayın."
msgid "XML Sitemap"
msgstr "XML Site haritası"
msgid "Configure site map."
msgstr "Site haritasını yapılandır."
msgid "Search engines"
msgstr "Arama motorları"
msgid "Configure search engines."
msgstr "Arama motorlarını yapılandır."
msgid "Configure additional links."
msgstr "Ek linkleri yapılandır."
msgid "Site map !number"
msgstr "Site haritası !number"
msgid "Front page priority"
msgstr "Ön sayfa önceliği"
msgid "Cannot send more than 50,000 links at one time."
msgstr "Bir seferde 50,000 linkten fazlası gönderilemez."
msgid "Submission settings"
msgstr "Gönderim ayarları"
msgid "Submit site map when updated."
msgstr "Güncellendiğinde site haritasını gönder."
msgid "Link priority"
msgstr "Link önceliği"
msgid "Enter a Drupal path to add to the site map."
msgstr "Site haritasına eklemek için Drupal yolu girin."
msgid "Submit site map to Google."
msgstr "Site haritasını Google'a gönder."
msgid "The URL to submit the site map to."
msgstr "Site haritasının gönderileceği URL"
msgid "Verification link"
msgstr "Doğrulama linki"
msgid "!sitemap downloaded by Google."
msgstr "!sitemap Google tarafından indirildi."
msgid "Yahoo!"
msgstr "Yahoo!"
msgid "Submit site map to Yahoo!"
msgstr "Site haritasını Yahoo!'ya gönder."
msgid "Site map successfully submitted to Yahoo!."
msgstr "Site haritası Yahoo!'ya başarıyla gönderildi."
msgid "Error occurred submitting site map to Yahoo!: @code"
msgstr "Site haritası Yahoo!'ya gönderilirken hata oluştu: @code"
msgid "Ask.com"
msgstr "Ask.com"
msgid "Submit site map to Ask.com."
msgstr "Site haritasını  Ask.com'a gönder."
msgid "Site map successfully submitted to Ask.com."
msgstr "Site haritası Ask.com'a başarıyla gönderildi."
msgid "Error occurred submitting site map to Ask.com: @code"
msgstr "Site haritası Ask.com'a gönderilirken hata oluştu: @code"
msgid "Submit site map to Windows Live."
msgstr "Site haritasını Windows Live'e gönder."
msgid "Site map successfully submitted to Windows Live."
msgstr "Site haritası Windows Live'e başarıyla gönderildi."
msgid "Error occurred submitting site map to Windows Live: @code"
msgstr "Site haritası Windows Live'e gönderilirken hata oluştu: @code"
msgid "Google verification page"
msgstr "Google doğrulama sayfası"
msgid "Yahoo! verification page"
msgstr "Yahoo! doğrulama sayfası"
msgid "Windows Live verification page"
msgstr "Windows Live doğrulama sayfası"
msgid "XML Sitemap: Engines"
msgstr "XML Site haritası: Motorlar"
msgid "Submits site map to search engines."
msgstr "Site haritasını arama motorlarına gönder."
msgid "Site map settings"
msgstr "Site haritası ayarları"
msgid "Site map priority"
msgstr "Site haritası önceliği"
msgid "Save content type"
msgstr "İçerik türünü kaydet"