# Norwegian Bokmål translation of XML sitemap (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XML sitemap (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-29 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-10 18:52+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Tilbakestill til standard"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Submission URL"
msgstr "InnsendingsURL"
msgid "Additional"
msgstr "Tilleggsinformasjon"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Delete role"
msgstr "Slett rolle"
msgid "Search engines"
msgstr "Søkemotorer"
msgid "Front page priority"
msgstr "Prioriteten til forsida"
msgid "Submission settings"
msgstr "Innstillinger for innsending"
msgid "xmlsitemap"
msgstr "xmlnettstedskart"
msgid "Verification link"
msgstr "Bekreftelseslenke"
msgid "Yahoo!"
msgstr "Yahoo!"
msgid "Authentication key"
msgstr "Autentiseringsnøkkel"
msgid ""
"Yahoo! will ask you to put an authentication key in the verification "
"file."
msgstr "Yahoo! vil be deg putte en autentiseringsnøkkel i bekreftelsesfila."
msgid "Ask.com"
msgstr "Ask.com"
msgid "Authentication file"
msgstr "Autentiseringsfil"
msgid "Google verification page"
msgstr "Google bekreftelsesside"
msgid "Yahoo! verification page"
msgstr "Yahoo! bekreftelsesside"
msgid "The default priority is %priority."
msgstr "Standard prioritet er %priority"
msgid "Priority adjustment"
msgstr "Prioritetjustering"
msgid "This number will be added to the priority of this content type."
msgstr "Dette tallet vil legges til prioriteten til denne innholdstypen-"
msgid "Save content type"
msgstr "Lagre innholdstypen"