# Portuguese, Portugal translation of XBView (Bookmarks Viewer) (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBView (Bookmarks Viewer) (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 02:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuração"
msgid "Display Settings"
msgstr "Exibir Definições"
msgid "Update interval"
msgstr "Intervalo entre actualizações"
msgid "Sort order"
msgstr "Ordem de classificação"
msgid "Bookmarks"
msgstr "Marcadores"
msgid "Up"
msgstr "Para cima"