# Slovak translation of xapian (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xapian (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-21 05:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-19 22:34+0000\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Search"
msgstr "Hľadať"
msgid "Display"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Performance"
msgstr "Výkon"
msgid "Rebuild index"
msgstr "Preindexovať"
msgid "Database port"
msgstr "Port databázy"
msgid "Re-index site"
msgstr "Preindexovať web"
msgid "Items to index per cron run"
msgstr "Počet položiek preindexovaných počas jedného spustenia cronu"
msgid "Are you sure you want to re-index the site?"
msgstr "Naozaj chcete preindexovať web?"