# Norwegian Bokmål translation of Workspace (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Workspace (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-12 05:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Replies"
msgstr "Svar"
msgid "yes"
msgstr "ja"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "Filename"
msgstr "Filnavn"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurer"
msgid "Files"
msgstr "Filer"
msgid "no"
msgstr "nei"
msgid "Add content"
msgstr "Legg til innhold"
msgid "Published"
msgstr "Publisert"
msgid "help"
msgstr "hjelp"
msgid "Owner"
msgstr "Eier"
msgid "Select..."
msgstr "Velg ..."
msgid "comment"
msgstr "kommentar"