# Czech translation of Workspace (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Workspace (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-27 05:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Save configuration"
msgstr "Uložit nastavení"
msgid "delete"
msgstr "smazat"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Replies"
msgstr "Odpovědí"
msgid "yes"
msgstr "ano"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
msgid "edit"
msgstr "upravit"
msgid "Filename"
msgstr "Název souboru"
msgid "Number of items"
msgstr "Počet položek"
msgid "Configure"
msgstr "Nastavení"
msgid "Files"
msgstr "Soubory"
msgid "no"
msgstr "ne"
msgid "Add content"
msgstr "Přidat obsah"
msgid "Published"
msgstr "Vydáno"
msgid "help"
msgstr "nápověda"
msgid "Owner"
msgstr "Vlastník"
msgid "comment"
msgstr "komentář"