# Turkish translation of Workflow (5.x-2.3)
# Copyright (c) 2010 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Workflow (5.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-10 15:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-22 16:25+0000\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "content"
msgstr "içerik"
msgid "Author"
msgstr "Yazar"
msgid "List"
msgstr "Listele"
msgid "Actions"
msgstr "Eylemler"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Access control"
msgstr "Erişim denetimi"
msgid "view"
msgstr "görüntüle"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Date"
msgstr "Tarih"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Bu işlem geri alınamaz."
msgid "Message"
msgstr "İleti"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "Node"
msgstr "Düğüm"
msgid "Post"
msgstr "Gönderi"
msgid "To"
msgstr "Kime"
msgid "From"
msgstr "Kimden"
msgid "Comment"
msgstr "Yorum"
msgid "State"
msgstr "Durum"
msgid "Workflow"
msgstr "İş akışı"
msgid "author"
msgstr "yazar"
msgid "workflow"
msgstr "iş akışı"
msgid "Content Type"
msgstr "İçerik çeşidi"
msgid "Action %action has been unassigned."
msgstr "%action eyleminin ataması kaldırıldı."
