# Croatian translation of Wishlist Module (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2011 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wishlist Module (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-26 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naslov"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
msgid "Submit"
msgstr "Pošalji"
msgid "content"
msgstr "sadržaj"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "Pojašnjenje naputaka za dodavanje članaka"
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista želja"
msgid " (in @currency)"
msgstr " (u @currency)"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Primary URL"
msgstr "Primarni URL"
msgid "Secondary URL"
msgstr "Sekundarni URL"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Wish lists"
msgstr "Liste želja"
msgid "Wishlists"
msgstr "Liste želja"
msgid "More"
msgstr "Više"
msgid "View all wishlists."
msgstr "Prikaži sve liste želja"
msgid "not verified"
msgstr "nije provjereno"
msgid "Default currency"
msgstr "Predefinirana valuta"
msgid "Open URL links in new window"
msgstr "Otvori URL linkove u novom prozoru"
msgid "Action"
msgstr "Akcija"
msgid "Quantity"
msgstr "Količina"
msgid "URLs"
msgstr "URLovi"
msgid "Last updated"
msgstr "Osvježeno"
msgid "Purchaser"
msgstr "Kupac"
msgid "For"
msgstr "Za"
msgid "all wishlists"
msgstr "sve liste želja"
msgid "Purchased"
msgstr "Kupljeno"
msgid "Last Updated"
msgstr "Posljednji put osvježeno"
msgid "All wishlists"
msgstr "Sve liste želja"
msgid "new"
msgstr "novo"
msgid "error"
msgstr "greška"