# Polish translation of Whizzywig (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Whizzywig (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-01 16:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-03 18:25+0000\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Zachowaj konfigurację"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Przywróć domyślne wartości"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Tag"
msgstr "Etykieta"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "General settings"
msgstr "Ustawienia ogólne"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "Visibility settings"
msgstr "Ustawienia widoczności"
msgid "Whizzywig"
msgstr "Whizzywig"
msgid "Whizzywig download page"
msgstr "Strona pobierania Whizzywig"
msgid "Use IMCE browser"
msgstr "Używaj przeglądarki ICME"
msgid "ICME project page"
msgstr "Strona projektu ICME"
msgid "Editor width"
msgstr "Szerokość edytora"
msgid "Editor height"
msgstr "Wysokość edytora"
msgid "Toolbar settings"
msgstr "Ustawienia paska narzędzi"
msgid "Buttons to show on toolbar"
msgstr "Przyciski pokazywane w pasku narzędzi"
msgid "Language file"
msgstr "Plik języka"
msgid "Add buttons"
msgstr "Dodaj przyciski"
msgid "Add lists"
msgstr "Dodaj listy"
msgid "Add custom buttons"
msgstr "Dodaj niestandardowe przyciski"
msgid "use whizzywig editor"
msgstr "używaj edytora whizzywig"
msgid "administer whizzywig"
msgstr "Zarządzaj whizzywig"