# Portuguese, Brazil translation of Welcome by referer (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Welcome by referer (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-22 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-01 14:06+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "apagar"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "path"
msgstr "endereço"
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
msgid "is"
msgstr "é"
msgid "begins with"
msgstr "começa com"
msgid "contains"
msgstr "contendo"
msgid "host"
msgstr "servidor"
msgid "ends with"
msgstr "termina com"