# Welsh translation of webform report (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2011 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: webform report (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-12 13:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pennawd"
msgid "Description"
msgstr "Disgrifiadau"
msgid "Edit"
msgstr "Golygu"
msgid "none"
msgstr "dim"
msgid "edit"
msgstr "golygu"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ewch i'r dudalen flaenorol"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ewch i'r dudalen nesaf"
msgid "View"
msgstr "Gweld"
msgid "results"
msgstr "canlyniadau"
msgid "User"
msgstr "Defnyddiwr"
msgid "Submitted"
msgstr "Wedi ei gyflwyno"
msgid "Sort order"
msgstr "Dosbarthu trefn"
msgid "Ascending"
msgstr "Esgynnol"
msgid "Descending"
msgstr "Disgynnol"
msgid "IP Address"
msgstr "Cyfeiriad IP"
msgid "‹ previous"
msgstr "< blaenorol"
msgid "next ›"
msgstr "nesaf >"
msgid "Webform"
msgstr "Ffurf gwe"
msgid "Go to first page"
msgstr "Ewch i'r dudalen gyntaf"
msgid "Go to last page"
msgstr "Ewch i'r dudalen olaf"
msgid "« first"
msgstr "yn gyntaf"
msgid "last »"
msgstr "olaf >>"
msgid "contains"
msgstr "yn cynnwys"