# Ukrainian translation of Weather_es (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weather_es (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-20 16:17+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Наступний"
msgid "Save configuration"
msgstr "Зберегти налаштування"
msgid "delete"
msgstr "видалити"
msgid "Delete"
msgstr "Вилучити"
msgid "Cancel"
msgstr "Відмінити"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Цю дію не можна буде скасувати."
msgid "Operation"
msgstr "Дія"
msgid "City"
msgstr "Місто"
msgid "There are currently no locations."
msgstr "У цей момент місць розташування немає."
msgid "The location has been deleted."
msgstr "Місце розташування вилучене."
msgid "English"
msgstr "Англійська"
msgid "French"
msgstr "Французька"
msgid "Spanish"
msgstr "Іспанська"
msgid "Languages"
msgstr "Мови"
msgid "Province"
msgstr "Область"
msgid "Select a city"
msgstr "Оберіть місто"
msgid "Catalan"
msgstr "Каталанська"
msgid "Add new location"
msgstr "Додати нове місце розташування"