# German translation of Weather_es (5.x-1.5)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weather_es (5.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-05 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Nächste"
msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "delete"
msgstr "löschen"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
msgid "Operation"
msgstr "Aktion"
msgid "City"
msgstr "Stadt"
msgid "There are currently no locations."
msgstr "Zurzeit sind keine Orte vorhanden."
msgid "Are you sure you want to delete the location %name?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den Ort %name löschen wollen?"
msgid "The location has been deleted."
msgstr "Der Ort wurde gelöscht."
msgid "English"
msgstr "Englisch"
msgid "French"
msgstr "Französisch"
msgid "Spanish"
msgstr "Spanisch"
msgid "Languages"
msgstr "Sprachen"
msgid "Province"
msgstr "Provinz"
msgid "Catalan"
msgstr "Katalanisch"