# Russian translation of Image watermark (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image watermark (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-15 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "error"
msgstr "ошибка"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Location"
msgstr "Местоположение"
msgid "Middle"
msgstr "По центру"
msgid "Minimum width"
msgstr "Минимальная ширина"
msgid "Watermark"
msgstr "Водяной знак"
msgid "Top left"
msgstr "Вверху слева"
msgid "Top right"
msgstr "Вверху справа"
msgid "Bottom right"
msgstr "Внизу справа"
msgid "Bottom left"
msgstr "Внизу слева"
msgid "Percentage"
msgstr "Процент"
