# Slovak translation of Watchdog Live (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Watchdog Live (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-11 20:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-13 08:34+0000\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Disable"
msgstr "Vypnúť"
msgid "error"
msgstr "chyba"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Message"
msgstr "Správa"
msgid "No log messages available."
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne správy v zázname."
msgid "Update interval"
msgstr "Interval obnovy"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "warning"
msgstr "upozornenie"