# Polish translation of Watchdog Live (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Watchdog Live (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-28 20:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-14 01:31+0000\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Czynności"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Disable"
msgstr "Wyłącz"
msgid "error"
msgstr "błąd"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
msgid "No log messages available."
msgstr "Brak wiadomości w dzienniku."
msgid "Update interval"
msgstr "Czas między aktualizacjami"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "warning"
msgstr "ostrzeżenie"