# Vietnamese translation of Vote Up/Down (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Vote Up/Down (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"
msgid "Tags"
msgstr "Thẻ"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Types"
msgstr "Các kiểu"
msgid "History"
msgstr "Lịch sử"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Các thiết lập nâng cao"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "action"
msgstr "hành động"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Node types"
msgstr "Kiểu node"
msgid "Vote"
msgstr "Phiếu bình chọn"
msgid "!time ago"
msgstr "!time trước"
msgid "Votes"
msgstr "Phiếu bình chọn"