# Turkish translation of Vote Up/Down (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Vote Up/Down (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-27 07:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Disabled"
msgstr "Etkin Değil"
msgid "Tags"
msgstr "Etiketler"
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
msgid "No"
msgstr "Hayır"
msgid "Date"
msgstr "Tarih"
msgid "Types"
msgstr "Biçimler"
msgid "History"
msgstr "Geçmiş"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Gelişmiş ayarlar"
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
msgid "action"
msgstr "eylem"
msgid "Node"
msgstr "Düğüm"
msgid "Vote"
msgstr "Oy ver"
msgid "!time ago"
msgstr "!time önce"
msgid "Votes"
msgstr "Oylar"
msgid "Log out"
msgstr "Çıkış"
msgid "My account"
msgstr "Hesabım"