# Lithuanian translation of Vote Up/Down (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Vote Up/Down (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-10 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"
msgid "Disabled"
msgstr "Išjungta"
msgid "Tags"
msgstr "Raktažodžiai"
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Types"
msgstr "Tipai"
msgid "History"
msgstr "Istorija"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Papildomi nustatymai"
msgid "User"
msgstr "Narys"
msgid "action"
msgstr "veiksmas"
msgid "Node"
msgstr "Mazgas"
msgid "Voting"
msgstr "Balsavimas"
msgid "Node types"
msgstr "Mazgo tipas"
msgid "Vote"
msgstr "Balsuoti"
msgid "!time ago"
msgstr "prieš !time"
msgid "Votes"
msgstr "Balsai"
msgid "Log out"
msgstr "Atsijungti"
msgid "All time"
msgstr "Visi"
msgid "My account"
msgstr "Mano erdvė"
msgid "This month"
msgstr "Šį mėnesį"
msgid "This year"
msgstr "Šiais metais"